手机浏览器扫描二维码访问
‘什物’、‘什器’、‘家什’在今天的口语里也还存在着。”
③重死:把死亡看得很重,也即重视生命。
徙(xǐ洗):搬迁。
【译文】
国家要小,人民要少,即使有各种器具也不使用,使人民看重生命而不随便搬迁。
【原文】
虽有舟舆①,无所乘之②;虽有甲兵③,无所陈之④;使人复结绳⑤而用之。
【注释】
①虽:即使。
舆(如余):车。
②无所:没有因由,没有必要。
所:代词,代指“乘之”
的原因。
③甲兵:战服和兵器,这里泛指武器装备。
④陈:陈列,引申为使用。
⑤结绳:远古没有文字,人们依靠在绳上打结以帮助记事。
【译文】
即使有车船,也没有必要去乘坐它们;即使有武器装备,也没有必要去使用它们;让人们重新使用结绳的方法去记事。
【原文】
甘其食①,美其服,安其居,乐其俗。
邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
【注释】
①甘:用如使动词,“甘其食”
即“使其食甘”
,使他们吃好。
下面的“美”
、“安”
、“乐”
的用法同“甘”
。
【译文】
(使百姓)食物甘美,衣服漂亮,居住安适,风俗称心。
邻国互相看得见,鸡狗之声互相听得见,而人们直到老死也不往来。
目录目录
(本章完)
。
【注释】
①小、寡:都用如动词,使国小,使民少。
②什佰之器:各种器具,包括下文所讲的舟舆、甲兵等。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
一串玉石手链,意外的将我和他紧紧的纠缠在一起。从此以后,我就踏上了一条不归路,挖坟斗小鬼周游在各种牛鬼蛇神之中。不仅如此,我还成了那位爷的保姆丫鬟兼暖床的工具。可素,我是一个有理想,有抱负的大好青年,怎么可能就屈服在那阎王爷的淫威之下?就在我要卷铺盖卷儿跑路的时候,却被一双白白嫩嫩的小手给抱住了腿麻麻,你要去哪儿?黑白无常和牛头马面,更是齐刷刷的喊着嫂子。怎么看我都看掉进一个早就准备好的大坑。我只能流下了两条宽面条泪...
夏央央20岁的生日礼物是男友和闺蜜一起背叛了她她转身就和全城最金贵的男人顾祁琛领了证。从此一路打怪升级,所向无敌。...
简介顾徽作为金针世家传人,无意穿越成了小萝卜头公主,发现自己能看透人心。爹是皇上,娘是心机宠妃,利用超能力,她成为了皇上的小心肝,太子的掌中宝,许多人的...
(全网十万订作品,已完本,放心看。新书我弟子明明超强却以德服人希望大家关注)这天,林凡与圣女同时穿越,之后更是发现,他们可以无限互穿。随后,两人在不同时空,杠上了。直到某日,林凡穿越归来,却发现自己已经成仙!突然成仙了怎么办?在线等,挺急的。(群号1005499845,静待朋友们加入)...
柳明燕以为重生是上天对她的补偿,因为谁让她是被逼而死的。正当她意得志满的享受重生后的美好人生时,为什么总有些莫明其妙的人出现在她身边?小子,你这么傲娇的跟女生说话,你妈知道吗?教官,您跟本姑娘谈情说爱,有打报告给您妈吗?那谁?坏人姻缘是要招雷劈的你造吗?叉腰,四十五度望天的柳明燕很郁闷,她只是想平凡的过完这一生,咋就这么难!?...
失业的物业小职员天赐,偶遇神秘兮兮的老头子雇他去当一座公寓的物业经理,据说那里美女成群,待遇丰厚,干得好还能抽取福利,他乐颠颠的签了合同,可到了公寓彻底傻眼了...