456小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第2页）

为，产生。

④故从事于道者，道者同于道：应作“故从事于道者同于道”

。

俞樾《诸子平议》考之甚祥。

从事，寻求。

⑤失：过失，错误。

⑥同于道者，道亦乐得之：愿意同道在一起的人，道也愿意同他在一起。

这是一种形象的说法，与孔子的“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣”

（《论语？述而》）的意思相似。

下两句与此同。

【译文】

清静无为才合乎自然法则。

所以说狂风刮不了一早晨，暴雨下不了一整天。

谁产生的狂风暴雨？是天地。

天地尚不能长久维持这种剧烈变动的状态，何况人呢？所以说寻求规律的人，其言行就会符合规律；修养品德的人就会有美德；坚持错误的人就永远犯错误。

愿意同规律在一起的人，规律也乐于同他在一起；愿意同美德在一起的人，美德也乐于同他在一起；愿意同错误在一起的人，错误也乐于同他在一起。

己的诚信不足，才会不被信任。

【原文】

希言自然①。

飘风不冬朝②，暴雨不冬日③孰为此？天地而弗能久，有兄于人乎④！

故从事而道者同于道，德者同于德⑤，失者同于失⑥。

同于德者，道亦德之。

同于失者，道亦失之。

【注释】

①希言：希，通“稀”

，少。

言：言语。

含义是指政教法令。

希言，字面上是少说话，含义是不施加政教法令。

②飘风：暴风、狂风。

冬：终。

冬朝（zhāo）：整个早晨。

③冬日：即终日，整天。

④有：即又。

兄：同“况”

。

有兄：又何况。

⑤德：道德，此

又通“得”

，即获得，事情做对了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。