456小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 战斗机空战 战术与机动（第2页）

杨洛赔着笑脸道。

“还模板？你不就是担心把航油的问题写进去会给你处分吗？“胡中铭气笑了，最后还是无奈道，“杨洛，你就把事情的经过写清楚就行了，就不要去弄虚作假了。

如果真要给你处分，直接把你的飞行数据调出来，比你的报告真实性强多了。

“

“杨洛，你是很有天赋的飞行员，要不然团里不会倾斜这么大的资源给你，认真提升自己的飞行技术才是你需要做的，其他事情你就不要担心了，团里会帮你搞定。

“胡中铭接着语重心长道。

杨洛摸了摸鼻子，不好意思地道：“是我小人之心了，团长，我回去马上重新写一份。

“

拿起被胡中铭扔在桌子上的报告，就想转身离开。

“等等。

“胡中铭喊住了欲要离开的杨洛，拉开办公桌的抽屉，从里面拿出两本书，接着道：”

杨洛，这两本书你有看过吗？“

书面已经泛黄，折角明显，显然经常被人翻阅。

杨洛接过来一看，封面是一连串的专业英文，翻译过来是《战斗机空战：战术与机动》，著作人是罗伯特·肖。

作为一个飞行员，英语必须过关，即使比不上专业的英语翻译，但是正常的阅读交流还是没问题。

“我看过中文版。

“杨洛说道。

《战斗机空战：战术与机动》这本书的中文版在市面上很常见，普通人都可以买到，并不是什么稀罕物，因此杨洛还在航空大学时就看过这本书了。

“中文版翻译有问题，且有删减修订，和原版有很大的不同。

我这两本是原版，你可以拿回去看看。”

胡中铭说道。

原版？

本来还兴趣缺缺的杨洛来了精神，欣喜地道：“谢谢，团长。

“

犹记得当时看中文版那个费劲，前后的名词都能翻译出错，就可知翻译有多糟糕。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。